Category Archives: Blog

The Gift of Being Stubborn

Stubborn. Strong-willed. These are not words that seem like positive traits or gifts, especially if they refer to a toddler. I certainly needed to read the book Raising the Strong-Willed Child to understand and learn the best ways to harness that strong will for good. Interestingly, one of my high school Sunday school students said that she thinks being stubborn could be a gift that leads to perseverance, and most people view perseverance as a virtue, so maybe she’s correct.

At my house these days, we are watching season fifteen of The Voice. One of the performers that made the show has auditioned for every season. Y’all that’s perseverance.  But the other day, a friend said that some people should realize no matter how hard they work, they will never be a professional singer. As an example, she pointed to the auditions for American Idol. She said some people should quit.

At my house, quit is a four-letter word. My children know that once they start something they will see it to the end. I told this same friend that my daughter’s career goals are to have a Country music hit song and be President of the United States. The friend asked if my daughter had a backup plan. Honestly, I believe if this is God’s will, and she’s obedient, these things that seem unattainable to many, she will achieve. She will succeed because she is that strong-willed child. She will succeed because she will persevere. Like Proverbs 3:5 says, “Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge him, and He will make your paths straight.”

But how do we keep striving, keep going, keep having faith that we will succeed? I believe God knows that as broken people, we need assurances and reassurances. I recently read a Bible study, and the author suggested that Mary, the mother of Jesus, went to her cousin Elizabeth for just such an assurance. And I mean, if anyone needed some encouragement, it had to be Mary. Filled with the Holy Spirit, Elizabeth exclaimed, “Blessed is she who has believed that what the Lord has said to her will be accomplished!” Luke 1:45

We all need people like Elizabeth in our lives. Those that will pray for us and encourage us. God puts those people in our lives because He knows we need assurance that we are working for the right goals. Two different women, who I consider mentors have said these same words to me. “You will be successful because you are obedient.”

But when we are serving God and seeking His will for our lives, he gives other nudges, even pats on the back that we are working toward the goal that He wants for us that will best serve Him. The other day He even sent one in the form of a Tweet. Yes, God is on Social Media.

Last Summer, I gave a talk about perseverance which as an aspiring writer is a topic for which I’ve become an expert. However, the week before the talk, I found out that I’d lost a writing competition. Now, I’ve lost before, but this one hit me harder. I was filled with doubt, and in an effort to overcome it, I blared Contemporary Christian music from my car radio and counted my blessings aloud. Then it happened, God gave me a great big bout of encouragement when the radio station announced the verse for the day:

“Be confident that He who began a good work in you will carry it on to completion.” Philippians 1:6. This is one of my go to verses, and there it was on the radio. God knew I was struggling, but He didn’t leave me wondering. He said, Leslie, I gave you this gift and this dream, and you just keep being obedient, and one day you will see success.

I love the author Catherine Marshall and highly recommend her books. Her words inspire me. Her husband was a gifted preacher, and when he died unexpectantly, Mrs. Marshall was asked to collect and edit his sermons for a book. This was not an easy task, but she was obedient and went on to be a successful author. These were her words as she began the journey. “If the wish to be a writer was God’s will for me, He would hear me when I asked for the help I needed; and if He heard, then this wish would someday be granted. The timing would be up to Him. So, I sent this particular dream wafting back toward heaven with the confident awareness that He had already heard.”

I know most of you aren’t writers, but you all have work to do—work God has called you for—special work that only you can do. Who encourages you? What scripture gives you assurance? Please share; I’d love to add some more to my bank. We can’t have too many inspirational words, and the verse you love may be exactly the one that someone needs. Please leave your comments on my website so others can see them.

God’s Mission is NOT Impossible

Has God ever sent you on a mission that seemed impossible? I don’t mean a mission trip to Africa. I mean a task that seems at first glance to be just a job, just a team, just a school, but when you arrive or join, you realize God put you there for something so much greater.

Currently, I’m reading a memoir. It is the story of a regular person who God called to build something that seemed impossible. Even though this man was a servant, he became a great leader, who rallied the people and ignored the critics. He prayed at every step and followed God’s directions. His name was Nehemiah. The Bible is full of stories of regular people who God sends on what seem like impossible missions. But through faithful obedience, these people do amazing things.

When Moses turned the leadership role over to Joshua, God spoke these powerful words to him as he prepared to conquer and settle the promise land with the Israelites. Let them speak to you as you accept your mission.

“No one will be able to stand up against you all the days of your life. As I (God) was with Moses, so I will be with you; I will NEVER leave you nor forsake you. Be strong and courageous because you will lead these people … Be careful to obey all the law; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go. Do not let this Book of Law depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful. Have I (God) not commanded you? Be strong and courageous. Do not be terrified; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go.” (Joshua 1:5-9)

Now, you’re probably thinking, but I’m not trying to conquer the promise land or rebuild the wall around Jerusalem, so how does any of this apply to me? God created a unique role for each of us. He calls to our own mission fields regardless of our place in this world. We only need to follow where He leads. Maybe you will be called to lead a large group of people in a major building project; or maybe you will be called to lead a bunch of teenagers in a Sunday School class; or maybe you will be called to lead your co-workers closer to Christ by your example and your words. I don’t know the call for your life in this moment. That is between God and you, but I do know He will always be with you. Some days you may feel the sting of rejection and setbacks, but friends, this is the time to persevere in faith and obedience. God is not working on our timeline, and His definition of success is often very different than ours.

“And because the gracious hand of my God was upon me, the king granted my requests.” (Neh. 2:8). Nehemiah followed God’s commands, being obedient like Moses and Joshua. When we are obedient to His calling, He works with us. He clears the path for us and protects us from those who would hurt us. We may have to deal with the enemy figuratively and often literally. For Joshua, it was the tribes in the promise land. For Nehemiah, it was Sanballat, Tobiah and Geshem.

But …

Nehemiah answered them with these words. “The God of heaven will give us success. We his servants will start rebuilding, but as for you, you have no share in Jerusalem or any claim or right to it.”

We must stay and face the enemy. We must be strong and courageous in the face of adversity and have faith that God never leaves us. If He has put us in this place to lead His people and rebuild His Kingdom, (whatever that means in our lives and our circumstances) we must be obedient, and He will be gracious. But we can’t doubt or be double-minded or “we will receive nothing from the Lord.” (James 1:6-7) There is no enemy that our all-powerful God cannot defeat.

“The brother in humble circumstances ought to take pride in his high position. For the arrogant rich man will fade away even while he goes about his business. Blessed is the man who perseveres under trial because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love him.” (James 1:9)

We must stay the course. We must be strong and courageous. We must be faithful and obedient.

God will be faithful. He keeps His promises. God doesn’t call us to anything we cannot do.

What is God calling you to do? If the mission seems impossible, let’s pray about it. I’d love to pray for you to know your mission and find success. Or perhaps we should pray for God’s protection for you from those that want to hurt you. Perhaps, you are like me right now and called to be an encourager. What ways can we help the people in our lives that are facing challenges?

It’s time for us to accept our missions from God. They are not Impossible.

A Wave Tossed by the Wind

At the beginning of the Summer, I planned out goals for each month, and then, life happened. I’ve heard it said that we make plans, and God laughs. What I have finally learned is that I can’t accomplish much work in the month of July. Unfortunately, when I haven’t marked everything off my to-do list, I feel guilty. How about you? It’s not that I haven’t completed many things. It’s that I haven’t completed ALL the tasks that I put on myself. As I feel the burden of my list getting longer, I struggle to find peace, and I bounce from one thing to the next without making very much progress with anything.

For example, this morning, I took my son to his first day of school, leaving me with the entire day to work through my list. I love to make lists, and I absolutely believe in putting things on my list that I’ve either almost finished or will only take a second to finish. It feels so good to draw a line through anything. (Okay, I confess. I even put items on my list that I’ve already done that day. Don’t shake your head. I know I’m not the only one.)

This year my children are attending three different schools. One is private while the other two are public, and two of the schools are new to our family. I have been to orientations, joined Facebook groups, read too many emails to count, and studied school handbooks. At this point, it has all become a blur, so I set out to get it all under control. Ha, ha. Before I knew it, I was creating a list for next week with two calendars open in front of me, Amazon opened on my computer, and a stack of forms to read and sign stacked on the table. I tried to focus on one thing at a time. But then, something would pop into my head, or a notification would chime on my phone, and I’d flip to a different thing. I could feel my heart rate picking up as the minutes disappeared. How would I finish everything and find the solitude to write this message? Have you been there?

I could hear Jesus whispering, “Come to me, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me … for my yoke is easy and my burden is light.” But I think some part of me was afraid if I stopped working, the items on the list would just keep multiplying, building into a giant wave that would eventually crash over me.

Now as I sit in my car at my son’s soccer practice at eight-fifteen at night, I realize the difference a few minutes in prayer and quiet would have made. Sure, the tasks would still have existed and most would still need to be completed, but I certainly would have had a change of perspective.

I often joke that I’m a recovering control freak, but in these times, I know that desire to control is rooted in a lack of faith. When I ask God for help and only try to do what he sets before me, I don’t feel overwhelmed, and I always have enough time. I wish I had remembered this verse this morning. I know my day would have been different, but maybe it will help you with your to-do list.

“If any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him. But when he asks, he must believe and not doubt, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.” James 1:5-6

Are you being tossed by the wind? Ask God for wisdom and then believe that he will provide. Listen and rest in the knowledge that what God wants done will find a way and everything else will be washed away by the waves.

Southern Sands Newsletter

The Wind and the Waves

Over the Fourth of July Holiday, I woke up to a radiant sunrise. I enjoyed my breakfast on the porch of my parents’ beach house as beams of light shot through the vanishing clouds, creating a sheen on the smooth ocean. It appeared to be a perfect opportunity to take my stand-up paddleboard out for a ride. I love the peace and calm of being out on the water, so I prefer a flat sea for my paddle boarding but I don’t mind gliding over gentle waves that lumber into shore. However, if the current is fighting against strong winds, it creates choppy waters that threaten to toss me. Unfortunately, when I got out into the water, I realized that I’d taken too long. Although the waves were tame, the incoming tide was relentless, and I could not paddle against it.

So often in life, we want excitement and thrills. Isn’t that why paragliding is so popular? (Don’t ask me. I’d never try it.) During those calm seas, we don’t stop and enjoy the rest. Even though it is a perfect time to relish in God’s creation and give thanks for his blessings. But when everything is going right, sometimes we start checking the horizon for storm clouds and miss a lovely day on the beach. It’s good to be prepared, but sometimes it’s okay to huddle under your beach tent in a passing shower and have faith that God will protect you in this moment and wants you to enjoy his extravagant creation with abandon.

And really, why try to predict and control the weather? If you live on the Southern coast, you know a thunderstorm can pop up without warning, like the one that just rolled over my house. I always carry sunglasses and an umbrella to afternoon swim practices. The good news for us is that Jesus is the same as he was on the Sea of Galilee. He is all powerful, and He controls the wind and the waves.

How do you prepare for Summer weather? How do you surrender control and have faith?

Fun St. Simons Island Fact

As most of you know, I just completed writing my sixth book, and it is set on at an Olive Orchard in a fictional South Georgia town. While researching for the book, I learned that Thomas Jefferson thought the Southeastern United States would be a good place to grow olives. Although his crops failed, other farmers did have success along the coast of Georgia and South Carolina. There was even an olive orchard planted on St. Simons Island near the lighthouse. It survived until Hurricane Number Seven in 1898.

Writing Updates

I’m so grateful for all of you and your continued support as I navigate my way through this writing journey. As I wrote above, my time off from blogging in June was well spent. I completed a very rough first draft of my sixth book that I’m currently titling Secrets and Love at the Olive Orchard. Someone once told me that you need to write seven books to get published, so I hope she was off by one.

In the meantime, I continue to edit and rewrite the three books I’ve written over the last eighteen months, so I’ll be ready when we get the call.

Also, I found out in June that I won first place for Contemporary Fiction at the Write-to-Publish Conference in Ohio. This was for my third Contemporary romance manuscript, so I plan to prepare a proposal for it over the coming months as well.

Thank you all for your Southern phrase suggestions. With the responses on Facebook, I ended up with four single-spaced pages of great sayings. Isn’t it fun to live in the South?

As I continue to work to find a publisher, I’m trying to educate acquisitions editors on the Golden Isles and would love your help. What are your favorite things about the South Georgia Coast? Describe your perfect day on one of the Islands. What is a wonderful memory you have of time spent on the coast?

I’d love to share why we all love the Golden Isles with people around the world. Please leave your comments on the website, so everyone can read them.

Southern Phrases

If you follow this blog, you know that I’m supposed to be taking a break from posting while I write a new book, but I need some help. But by the way, I’m halfway done as of today, so yeah! Of course, I’ll be rewriting lots from this first draft. In case your interested, the working title is Love at the Olive Orchard, and like I’ve said before, it takes place in a fictional South Georgia Town. As I’m writing, I find myself in desperate need of some great southern sayings.

I think we can all agree Southerner’s have the best way of turning a phrase, and I love to include the original ones in my stories. For example, my friend, Darryl,  recently commented at a pre-theatre dinner with the following phrase when describing a woman dancing. (don’t want you Northerners thinkin’ were not cultured down here.) Unnamed woman had more moves than a swiss army knife. Clearly, that is literary, and as soon as I could find a spot in one of my books, I stuck it in.

Now it’s your turn. Help me out. Comment below with your favorite Southern phrases. The more country (red neck) the better. Like we love to say in the South, we don’t hideaway our crazy. We set it in a rocker on the front porch and give it a glass of sweet tea.

Can’t wait to hear your suggestions.

Becoming a Skillful Sailor

“Smooth seas don’t make skilled sailors.” African Proverb. I read that on the side of my frozen yogurt cup the other night. And isn’t it true? In this writing world, I have learned this lesson more than anything else. As I often say, if nothing else comes out of my writing journey, my children will have witnessed perseverance. They will know what it is to dream big, work hard, stay faithful, and surrender to God’s will. For whatever the outcome, whatever the purpose of our successes and failures, God always works for good.

“We rejoice in the hope of the glory of God. But we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character, and character, hope. And hope does not disappoint us because God has poured out his love into our hearts.” Romans 5:2-5.

Goodness, how I cling to those verses when the losses are coming hard and fast, but also to the revelation I had last week. I think it just occurred to me because I had to watch two of my children struggle with losses. It’s so much easier to watch them win, but—Losing is necessary for learning perseverance.

Maybe if we look at it that way, we can see that it is never really a loss. Trials are for learning lessons, honing our skills, gaining strength, and always becoming more patient because it might not be the right time. I don’t think it’s a coincidence that perseverance and patience both start with ‘P.’

We all have to navigate rough waters to learn the skills will need for success. When I look at past perceived trials and losses, it always amazes me to see how God was working for something better. His ways are not of this world. Can I get an amen?

What loss or trial left you stronger, in a better place, with a new and improved relationship? What blessings have you gained from persevering through loss?

Anything is Possible

“For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.” Jer. 29:11

Recently, I have spent a lot of time at the high school Libby will attend next year. The excitement is in the air. I get chills walking through the breezeways. These students have their whole lives in front of them–anything is possible. As we get older, we often forget that feeling, burdened by our daily lives.  Sometimes we need a reminder that God wants to prosper us all, no matter how old we are, no matter how far off His path we have roamed.

We have hope when we turn to God for direction. A future following His plan might have interesting twists and turns, but He is always there cheering us on when we need it, providing the right tools, and preparing us to do his work.

This week lets take a moment to look through the eyes of a teenager and see the opportunities God has provided and remember the way He blesses each of our days.

What new adventure are you considering? How are you stepping out in faith?

Flash Fiction: Love is a Battlefield

This month’s flash fiction story tells the story of my characters’ past. It was fun for me to explore the history that set them on the path that would lead to the story in my book, Love is Elementary. I hope you enjoy it, and next month, we’ll be headed to the Kentucky Derby–fancy hats and mint juleps.

******************************************************************************************

Cissy’s eyes drifted up from the dull words of her reading assignment—Killer Angels. No hope for a romantic thread on the battlefield at Gettysburg. She dug her toes under the warm sand. Her surreptitious gaze expertly hidden behind the oversized sunglasses.

As Parker strolled up the beach, he brushed his blond bangs away from his tanned face, revealing his easy smile and eyes the same color as the June sky. Droplets of seawater trailed over his toned chest. High school boys posed no competition.

Cissy’s heart pounded like the marching drum leading General Lee’s army. But she forced her eyes back to the page. At this rate, it would take her all of summer vacation to read about a three-day battle. And if Paisley caught her ogling her brother, she’d never let Cissy hear the end of it. But she glanced back.

Two little girls giggled and nodded as Parker knelt near their beach toys. Together they dug sand, filling a yellow sand castle mold. Parker flipped it over, creating a tower. The girls applauded as Parker stood. So sweet. Too bad she turned down that babysitting job.

“Cissy … Cissy.” Paisley nudged her knee.

“What?” Cissy turned her head, giving her full attention to her friends.

Blair rolled onto her side, striking a pose she’d problem seen in a swimsuit ad.

Paisley adjusted her floppy sunhat. “Good grief. You must really be into that book. Parker loves Civil War History too. Click here to read the rest of the story.

Choosing Time

Time. What an elusive concept. If you follow me on social media, you know we’ve been on a family road trip for the last few days. (I know we shouldn’t be posting about being away from home, but we have an Eagle Scout for a house sitter and watchful neighbors, but in case you’re the one burglar who reads Christian blogs, we’ll be home by the time you read this, and remember I am from South Georgia.) My daughter suggested that we be one of those spontaneous families that stops randomly to see sights along the way. This is the child who hasn’t met a rule she doesn’t love, but I digress. Besides we do make spontaneous stops. Unfortunately, it’s only to visit lovely gas station restrooms because one of my sweethearts didn’t feel like he/she needed to go ten minutes before when we stopped. My brother says that when you’re traveling, every stop takes at least fifteen minutes, no matter what you do, and he’s right. (Don’t tell him I said that.) Those stops, that time adds up, and soon your five-hour trip takes six. (Bet y’all think I’m never going to make a point, but here it comes.)

Isn’t that how the minutes of our day go? One second, I’m sending an email, and I look up an hour later and can’t remember why I got online. People tell me all the time how disciplined I must be with my time to write. I’m so glad you can’t see the way I waste time daily, and then I’ll rationalize it. It’s amazing what can suddenly become research for my next novel when I’m feeling guilty. But this isn’t just about writers and it isn’t just about getting distracted. It’s about using the time we are given and making choices about how we can best use that time. And thank the Lord, it is about margin.

We can’t do everything, and although we can fill every minute, rarely does that result in positive results. Recently, a friend commented to me that she thinks I do a good job of setting boundaries with my time. At the moment, we were having a lovely chat over a cup of coffee. Later that same day, a childhood friend needed to talk and pray, and once again, I was blessed with time to share with her. If I’d packed my day with activities, I wouldn’t have had these moments. A few years ago, I read The Best Yes by Lysa Terkeurst, and it transformed how I prioritize my time. We all have many opportunities to serve and often must choose between two good choices—two ways to serve. If you’re like me, you start trying to figure out how you can do both, not which is the Best Yes. But that is where we make the mistake.

We need to choose one or neither. Yes, neither. Sometimes we need rest, and it is impossible to give away all our time and believe that we will have the energy to serve effectively. It is at this point that we need to ask God where He wants us.

Lately, I’ve felt overwhelmed with writing projects. I’ve even told God that I need to set aside some time to discuss and plan what He wants me to do and when. Notice I haven’t actually taken the time to pray about it, which is probably why I’m sitting in a hotel room at 8:00 at night trying to complete this post before I go to bed. We all have the tendency to fall back into this trap and get sucked under by the deluge of activities surging at us.

In the car today, I looked to scripture for a little help. I found this verse in Hosea 10:12, “Sow for yourselves righteousness, reap the fruit of unfailing love, and break up your unplowed ground; for it is time to seek the Lord, until he comes and showers righteousness on you.”

Isn’t that so true? It is always the time to seek the Lord, and in doing His work, He will bless us with love and righteousness. My family just spent an afternoon in Amish Country, and it provides me with a visual of this sowing and reaping. They were plowing fields, planting seeds, and they will reap the harvest. They are not distracted by the world.

I’m not suggesting I’m giving up my technology, but we can limit our worldly distractions. We can seek God’s will when we choose how we spend our time. We can pray for time to rest and play and spend time loving our friends and family. And we don’t have to make excuses or rationalize because we’ve chosen wisely.

What is one thing that eats up your time? As we draw closer to the cross, what is a way that you can spend more time with God? How will you implement this in your life? Share your thoughts below in the comments section. I’d love to see how you make the most of your time.

St. Patrick’s Courage from God

This Saturday is St. Patrick’s Day, when we celebrate his life and legacy. However, this celebration didn’t begin until 1631, almost 1200 years after his death. Since I love Ireland, I thought I’d do a little research on its patron saint. Maybe you already knew this, my kids did, but Saint Patrick wasn’t a canonized saint, and he wasn’t Irish. I know, shocking, however, I don’t want to focus on what he was not, but what he was—an obedient follower of God, who brought Christianity to Ireland. For the history purist, there was another missionary before Patrick, but he wasn’t very successful, or we might celebrate St. Palladius’ Day. 

Here is some of his story that I gleaned from several websites. Patrick was born around  387. As a teenager, Patrick was kidnapped from Scotland/England and taken to Ireland where he was a slave for several years. During this time he developed a strong faith, clinging to God in the midst of pagan Ireland. Before his captivity, his faith was lackluster at best. After experiencing a vision that led to his rescuers, he escaped his captor, a chieftain, who would eventually become one of his converts. After spending years in a monastery and learning about God, Patrick became a priest and then a bishop. Soon after, he followed God’s call to Ireland. His strategy was to convert the clan chiefs, so they would lead their people to God. However, this was dangerous business and his life was constantly in danger. Eventually, Patrick converted a powerful chief, akin to the king, and baptized him. Patrick spent about forty years ministering to the Irish people and planting churches across the Island. He died on March 17, 461 and is buried in Northern Ireland.

Two parts of his story strike a chord with me. The first part that he didn’t embark on this part of his life until he was forty. It seems it’s never too late for God to change our lives and send us on a mission for him. The second part is the faith and courage it must have taken to approach these pagan chiefs. In his own words, he writes in the Confession, “I [was] a sinner, a simple country person, and the least of all believers. I [was] looked down upon by many.” This reminds me how God chooses the least likely to his greatest works and the courage that only God can provide in the face of impossible odds.

Tradition holds that St. Patrick wrote the following prayer before meeting with the powerful Irish King. However, some question his authorship. Regardless, the Lorica of St. Patrick is a beautiful expression of our relationship with Jesus and a hymn of protection. A Lorica is the breastplate in a coat of armor, like the one Paul tells us to wear in Ephesians six.

As you celebrate, I pray you keep St. Patrick’s words in your heart and remember they apply to each of us as well. Jesus loves us all and is always with us. God protects us and gives us his mighty power when we do his work just like St. Patrick.

What do you need God’s strength for today? Is God calling you to try something new, serve in a new and even scary way? How will you answer? May this be our prayer every morning. (Many people only pray the bold section; however, I wanted to share it in its entirety.) I loved to hear your thoughts, share below in the comments.

The Lorica of St. Patrick
I arise today
Through a mighty strength, the invocation of the Trinity,
Through belief in the Threeness,
Through confession of the Oneness
of the Creator of creation.

I arise today
Through the strength of Christ’s birth with His baptism,
Through the strength of His crucifixion with His burial,
Through the strength of His resurrection with His ascension,
Through the strength of His descent for the judgment of doom.

I arise today
Through the strength of the love of cherubim,
In the obedience of angels,
In the service of archangels,
In the hope of resurrection to meet with reward,
In the prayers of patriarchs,
In the predictions of prophets,
In the preaching of apostles,
In the faith of confessors,
In the innocence of holy virgins,
In the deeds of righteous men.

I arise today, through
The strength of heaven,
The light of the sun,
The radiance of the moon,
The splendor of fire,
The speed of lightning,
The swiftness of wind, the depth of the sea,
The stability of the earth,
The firmness of rock.

I arise today, through
God’s strength to pilot me,
God’s might to uphold me,
God’s wisdom to guide me,
God’s eye to look before me,
God’s ear to hear me,
God’s word to speak for me,
God’s hand to guard me,
God’s shield to protect me,
God’s host to save me
From snares of devils,
From temptation of vices,
From everyone who shall wish me ill,
afar and near.

I summon today
All these powers between me and those evils,
Against every cruel and merciless power
That may oppose my body and soul,
Against incantations of false prophets,
Against black laws of pagandom,
Against false laws of heretics,
Against craft of idolatry,
Against spells of witches and smiths and wizards,
Against every knowledge that corrupts man’s body and soul;
Christ to shield me today
Against poison, against burning,
Against drowning, against wounding,
So that there may come to me an abundance of reward.

Christ with me,
Christ before me,
Christ behind me
Christ in me,
Christ beneath me,
Christ above me,
Christ on my right,
Christ on my left,
Christ when I lie down,
Christ when I sit down,
Christ when I arise,
Christ in the heart of every man who thinks of me,
Christ in every eye that sees me,
Christ in every ear that hears me.

I arise today
Through a mighty strength, the invocation of the Trinity,
Through belief in the Threeness,
Through confession of the Oneness
Of the Creator of creation.